Letra en español de la canción de Seo In Young - You are my love - IOM OST parte 6

Para los interesad@s, aquí os traigo la traducción al español de la letra de la canción de Seo In Young (서인영) de la parte 6 de la banda sonora de IOM – You are my love – Tu eres mi amor

Es difícil traducir de una traducción previa en inglés letras de canciones, pero a petición de algunos fans de soompi.com, he intentado hacer lo mejor que pude.

Espero que os guste.

Tu eres mi amor

너는 사랑이다 (neoneun sarangida)

Tengo mi corazón vacío y busco llenarlo cada día

Paseo sin rumbo, sola,  y de repente me paro
Hoy, te echo de menos aún más, tanto que una parte de mi corazón se enfría

Ha pasado otro día, de nuevo, como ayer
Solo tus recuerdos permanecen presentes

Los recuerdos te traen a mi entre lagrimas 

* Te llamo, a ti, que no te puedo alcanzar

Grito palabras que no te llegan, a pesar que no se pueden oír
No importa que tan solo mi corazón grita, tu eres mi aire, eres mi amor   

Pongo mi corazón en tus manos
Diciendo aquellas palabras que no puedo oírlas
No sé porque es tan difícil, duele tanto que no puedo soportarlo

*Repetir    

Nada en el mundo puede compensar
El vacío de mi frio corazón
Voy a esperar aunque no te llegue a ti y nos perdemos en el camino
No importa que tan solo mi corazón grita, tu eres mi aire, eres mi amor   

Tu eres mi sueño, tu eres mi amor

English translator: popgasa.com

Spanish translator: tradroes

Acknowledgement: Thank you to all KJH fans for your contributions (translations, d/l links, website links, pics, news articles, MVs, NGs, etc) http://spanish.visitkorea.or.kr sursa: http://es.drama.wikia.com/ http://wiki.d-addicts.com http://en.wikipedia.org/wiki/ http://siesdestino.com